Psalms 119:55
I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.
Interpretation
Psalms 119:55 shows a remembered night that is lived within relationships and commitments—see "have" and "remembered". Give remembered night in generosity without notice—teach the body new reflexes.
Context
The setting is Psalms—poetry/wisdom, highlighting remembered night. Within ch. 119, a small unit frames the emphasis. It edges toward wisdom & worship. Watch the terms “have” and “remembered”.
Manuscripts & Textual Witnesses
In the Masoretic tradition the Hebrew text is preserved with remarkable accuracy. The Dead Sea Scrolls (1947-1956 discoveries) confirm the Hebrew text's reliability, showing minimal variation over 1000+ years of transmission.